私隱政策

生效日期： 2026 年 7 月 7 日 · 最後更新： 2026 年 9 月 22 日

本私隱政策說明 《中國象棋・名局解說》（以下簡稱「本應用程式」、「我們」）在你的 iPhone、iPad 或 Android 裝置上使用時，如何處理你的資訊。

簡單講：本應用程式不會收集任何個人資料。 沒有帳戶、沒有廣告、不作追蹤。由 1.2 版起（以及網頁版），本應用程式會傳送匿名使用統計——即哪些功能有人使用，不含任何識別碼——讓我們知道該改進甚麼；你可以在 ℹ️ 卡片內隨時關閉。除此之外全部可離線使用，只有**選用的「線上對戰」**會經網絡轉發雙方棋步。

下載 / Download: App Store 上的《中國象棋・名局解說》

一、我們收集哪些資料

不收集個人資料。 我們不會收集任何可以識別你或你裝置的資料。

• 我們不會使用廣告或任何第三方追蹤、分析 SDK，亦不會跨 app 或網站追蹤你。
• 我們不需要註冊、登入或建立帳戶。
• 我們不會索取你的姓名、電郵、通訊錄或任何識別資料。

匿名使用統計

為了解本應用程式哪些部分有人使用，當某些事情發生時，它會向我們自己的伺服器傳送簡短的匿名訊息，例如「開啟了 app」、「開始了一局普通難度的人機對弈」、「解開了一道殘局」或「打開了名家對局」。每則訊息只包含：

• 事件名稱，以及最多一個簡短標籤（例如難度或棋集名稱——絕不包括棋步、你下過的對局或你輸入的任何內容）；
• 平台（iOS、Android 或網頁）及 app 版本。

訊息不含任何用戶 ID、裝置 ID、廣告 ID、session ID、IP 位址或位置（連國家／地區都沒有），因此任何兩則訊息都無法互相連結，亦無法連結到你。為了在沒有 ID 的情況下計算每日用戶，本應用程式只在你的裝置上記住上次回報的日期、週和月份，每日最多回報一次「今日有使用」。統計資料儲存在 Cloudflare Workers Analytics Engine，最多保留三個月，只會以總數形式查看。

你可以隨時關閉：ℹ️ → 取消勾選「傳送匿名使用統計」。

二、儲存在你裝置上的資料

本應用程式會在自身的 app sandbox 內，本機儲存以下資料：

• 你目前的對局，以及你儲存的棋局。
• 你在殘局與教學課題上的進度。
• 你的設定 — 棋盤/介面語言（繁體 / 簡體 / 英文）、淺色或深色主題、以及音效開關。

這些資料會留在你的裝置上，當你刪除 app 時亦會一併移除。如果你啟用了 Apple iCloud 備份，app 資料可能會包含在你個人的 iCloud 備份內；該備份受 Apple 私隱政策 規管，並非由我們管理。在 Android 上，如你啟用了備份至 Google 帳戶，情況相同，受 Google 私隱政策 規管。

App 內顯示的棋譜、殘局與講解內容，全部隨 app 一同封裝、由你的裝置本機載入 — 瀏覽或打譜時不會發出任何網絡請求。唯一例外是 iOS 上選用的「名家對局」內容包：首次開啟時會從 Apple 伺服器（Apple On-Demand Resources）下載。該下載由 Apple 提供，不經我們，亦不含任何關於你的資料。

三、線上對戰（選用）

本應用程式設有選用的**「線上對戰（線上）」功能。它只會**在你按下「線上」並以房號建立或加入房間時才會運作。

當你進行線上對戰時：

• 你的棋步及你分享的房號，會經由我們的伺服器中轉，好讓兩部裝置保持同步。我們的中轉服務運行於 Cloudflare Workers。
• 中轉服務只會在該房間/連線期間保留目前對局的著法列表，好讓中途重連的玩家可以追上進度；不會寫入任何長期資料庫。
• 交換的資料僅限於棋步與房號,不含任何個人資訊，亦不會用於識別、分析或追蹤你。沒有帳戶，也沒有聊天功能。
• 一般網絡中繼資料（例如你的 IP 位址）會由 Cloudflare 在路由連線時作短暫處理，一如任何網絡服務。詳見 Cloudflare 私隱政策。

除線上對戰及第一節所述的匿名使用統計（可關閉）外，本應用程式毋須網絡，可完全離線使用，包括飛航模式。

四、購買

部分內容包以 App 內購買形式出售。付款全部由 Apple App Store（或提供時的 Google Play）處理；我們不會看到你的付款資料、姓名或帳戶。本應用程式只會向商店查詢你擁有哪些產品，以便在你的裝置上解鎖。

五、系統權限

本應用程式不會存取你的相機、麥克風、通訊錄、相片圖庫、位置、日曆、提醒事項、健康資料或動作資料。它只會為上述選用的線上對戰、第一節的匿名使用統計，以及 iOS 上第二節所述的內容包下載使用網絡連線。在 Android 上，它唯一要求的權限是網絡存取。

六、第三方元件

本應用程式以常見的開源程式庫建構（例如 React，以及用於繁簡轉換的 OpenCC），全部在你的裝置本機運作，不會收集或傳送資料。除應用程式商店本身（第二及第四節）外，唯一的第三方服務是 Cloudflare：它託管線上對戰的中轉服務（第三節），並接收匿名使用統計（第一節）。

七、兒童私隱

本應用程式適合所有年齡使用（App Store 評級 4+）。由於我們不會收集任何資料，亦不會知情地收集兒童的資料。

八、資料保留與刪除

我們沒有任何用戶資料庫，因此沒有個人資料需要保留或刪除。所有 app 資料都儲存在你的裝置上，刪除 app 即會刪除。線上對戰的短暫中轉資料，亦會在房間/連線結束時消失。匿名使用統計（第一節）無法連結到你，因此當中沒有屬於你的資料可刪除；它們會在三個月後過期。

九、你的權利

由於我們不會收集或處理個人資料，因此查閱、更正、刪除、限制處理、可攜性及反對處理等法定權利，在此並不適用。你完全控制儲存在你裝置上的本機資料。

十、政策變更

本政策可能會不時更新。任何變更會在此 URL 公佈時生效。頁頂的「最後更新」日期會反映變更。

十一、聯絡我們

如果你對本私隱政策有任何疑問，請聯絡：

• 電郵： [email protected]
• 開發者： Heion Technologies
• 司法管轄： 香港特別行政區

本政策提供繁體中文及英文版本。如語言版本之間有歧義，以 英文版 為準。